Home » StarWars Forums » Beyond The Movies » The Expanded Universe


Thread: Spelling Discrepancies



Permlink Replies: 166 - Pages: 9 [ Previous | 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 | Next ] - Last Post: Jul 10, 2009 9:54 PM Last Post By: disturbing
D'ganin

Posts: 6,396
Registered: 03/07/03
Re: Spelling Discrepancies
Posted: Feb 26, 2004 12:12 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
LOL!!
Leland Y Chee


Posts: 1,450
Registered: 05/05/00
Re: Spelling Discrepancies
Posted: Feb 26, 2004 11:45 AM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
Thank you!
Leland Y Chee


Posts: 1,450
Registered: 05/05/00
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 26, 2004 10:23 AM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
It's somewhat ironic that it's spelt "discrepancies". ; )

Doh! Can the mods change the titles of threads? If so, please do. I promise I'll correct the error of my ways from now on whenever using the word discrepancy.
Mira Lodo


Posts: 2,100
Registered: 10/18/01
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 26, 2004 9:57 AM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
That would make sense, considering the number of times Rogue and Rouge seem to be swapped in these forums.
Druid's Whelp


Posts: 1,563
Registered: 09/07/03
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 11:55 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
Maybe they spell discrepancies as discrepencies in the star wars galaxy. ;)
Kaelis


Posts: 49,596
Registered: 11/04/01
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 10:34 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
It's somewhat ironic that it's spelt "discrep*a*ncies". ; )
Leland Y Chee


Posts: 1,450
Registered: 05/05/00
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 6:00 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
Many SW fan sites insist on spelling it with only one "e", and cite the novelization as a basis.

We treat spelling discrepencies as any other continuity issue - on a case-by-case basis, weighing in how many sources a certain spelling is used, the size of the audience of those sources, and internal notes.
Leland Y Chee


Posts: 1,450
Registered: 05/05/00
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 5:53 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
Gamorr vs. Gamor
Actual difference.
jSarek


Posts: 2,267
Registered: 12/17/03
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 5:50 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
How about Gamorr (homeworld of the Gamorreans) vs. Gamor (from Dark Empire's "Gamor Run")? Actual difference, or spelling error?
Leland Y Chee


Posts: 1,450
Registered: 05/05/00
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 5:19 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
So the Bodgen swamp world...

Yep. We've determined that "Bodgen" was a typo.
Darth Talas


Posts: 720
Registered: 02/20/00
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 4:20 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
Wookiee" not "Wookie

That's a big one. Many SW fan sites insist on spelling it with only one "e", and cite the novelization as a basis. (Although I think the novelization spelled it both ways.) Like "Blue 5", that has officially changed. Wookie*e*!
Valin Kenobi


Posts: 6,575
Registered: 11/01/01
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 3:28 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
"Bogden" not "Bodgen"

So the Bodgen swamp world from the Droids TV show is the same as the Bogden referenced in AOTC and explained in the Boba Fett books? The one from AOTC has several moons, so is the DTV Bogden one of those moons?
Leland Y Chee


Posts: 1,450
Registered: 05/05/00
Re: Spelling Discrepencies
Posted: Feb 25, 2004 1:18 PM   in response to: Leland Y Chee in response to: Leland Y Chee
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
Here are some of the more commonly known discrepencies:

"Kashyyyk"
"Wookiee" not "Wookie"
"Tosche" not "Toshi"
"Klivian" not "Klivan"
"Dack" not "Dak"
"Dressellian" not "Dresselian"
"Klatooinian" not "Klatooinan"
"Taanab" not "Tanaab"
"Bogden" not "Bodgen"
"Wilhuff Tarkin" not "Willhuff"
Leland Y Chee


Posts: 1,450
Registered: 05/05/00
Spelling Discrepancies
Posted: Feb 25, 2004 1:18 PM
    Click to report abuse...   Click to reply to this post Reply
Got a question about a spelling discrepency you spotted in two or more Star Wars sources? Post here for the current "official" spelling.

Point your RSS reader here for a feed of the latest messages in all forums